Sommaren hos Helena

6 juli 2026

I Braine-l'Alleud i Belgien har Helena skapat en utomhusmiljö som passar hennes aktiva vardag med arbete, träning och avkoppling. Som en naturlig förlängning av huset förenar den terrass, poolhus och pool i en harmonisk helhet där modern design möter träets värme och naturliga materials äkthet. En miljö som lämpar sig lika väl för sociala stunder som för vila och återhämtning. Poolen utgör naturligt den centrala delen av denna genomtänkta utemiljö.

Det som verkligen spelar roll

Mellan arbete, träning och många olika projekt sökte Helena framför allt en lösning som kunde göra vardagen enklare.

Ett träd precis intill poolen gjorde det nödvändigt att ständigt hålla vattnet rent. Därför var ett effektivt poolskydd som hindrar löv och smuts från att hamna i poolen en självklarhet.

Även användarkomforten var en viktig prioritet. Efter att tidigare ha haft en annan pooltäckning ville Helena ha en lösning som var smidigare, mer intuitiv och enklare att använda varje dag.

Poolskyddet skulle dessutom smälta in naturligt i den moderna utomhusmiljön och bevara helhetens estetik.

Vue aérienne d’une maison en pierre avec piscine équipée d’une couverture Coverseal grise, intégrée harmonieusement dans la terrasse en pierre claire.

Gros plan sur l'habillage de la Coverseal grise au bord de la piscine, avec en arrière-plan les transats et la maison en pierre.

Den skräddarsydda lösningen

Valet föll på en Coverseal Automatisk, tack vare kombinationen av enkel användning, hög prestanda och elegant design.

Utförandet Mirror Effect speglar diskret omgivningen och framhäver de moderna linjerna i utemiljön. Tillsammans med en taupefärgad duk harmonierar den med terrassens och poolhusets naturliga färger.

Den perfekt spända duken skyddar poolen mot löv och annan smuts samtidigt som den minskar underhållsbehovet och användningen av kemikalier.

Den helautomatiska Coverseal erbjuder en smidig och intuitiv användning som passar Helenas livsstil perfekt.

En enklare vardag, ett bevarat nöje

Poolen har idag blivit en självklar del av Helenas avkoppling.

Tack vare den enkla användningen och det begränsade underhållet kan hon njuta fullt ut av sin utomhusmiljö – en plats skapad för både vila och återhämtning.